表示天气气象的启海方言词组
露水满撞【释义】特指早晨露水很重,打湿了裤脚。【示例】乌青早起,露水满撞,伊就到田里做生活去了。(一大早,露水很重,他就到地里干活去了。)
雨湿麻花【释义】毛毛细雨。【示例】外头雨湿麻花,你就不要出去了。(外面下着毛毛细雨,你就不要出去了。)
夹风扫雨【释义】风大雨也很大。【示例】今朝夹风扫雨,跑了一段路,衣裳裤子透落湿。(今天风大雨也很大,出去走了一段路,衣服全淋湿了。)
关门雨【释义】整天连续不断下的大雨。【示例】这下子的台风落了一天关门雨。(这次台风来临,下了一整天的大雨。)
夹风扫日头【释义】一般指初秋的时候,有风太阳又好。【示例】乃这种天色,夹风扫日头,小倌衣裳晾出去,一歇歇就干了(忒)。(秋高气爽的天气,小孩子衣服晒出去,一会儿就干了。)
冰丝隆冻【释义】指冬天已经结冰了,天气很冷。【示例】外头冰丝隆冻,嫑出去忒(了)。(外面很冷,不要出去。)
凌凙【释义】冬天屋檐瓦缝流下的水结成的冰柱。【示例】檐头上挂下来交关凌凙。(屋檐下挂了很多滴水形成层的冰柱。)
云头雨【释义】云头雨是一种天气现象,通常表现为乌云翻滚、雷声阵阵,看似即将下雨,但实际上雨量很小,下的时间也很短。【示例】刚刚落点云头雨,田里也朆宁湿。(刚才下了一点点小雨,地里都没有湿。)