“企业的发展离不开社会的支持，企业发展了，一定不要忘记回报社会。”南通剑桥输送设备有限公司董事长黄翔是这么说的，也是这样做的。多年来，黄翔在企业不断发展壮大的同时不忘回报社会，他助人为乐，一直致力于公益事业的发展。

　　黄翔十分关心下一代工作，他常说，不能因为贫困让孩子读不起书。有一次他看到新闻媒体报道，兴仁中学有学生考取大学但因家境贫困被迫辍学，便萌生了每年从公司拿出一部分资金，资助贫困学生，让他们圆大学梦的想法。他把这一想法告知学校后，得到兴仁中学的热情支持。由此，黄翔出资建立了“强生助学基金”。迄今为止，黄翔已向“强生助学基金”注资超过30万元，资助兴仁中学品学兼优的贫困学生40多人，让孩子们圆了大学梦。

　　黄翔十几年如一日扶优助困，每年年底都会慰问特困老人，还主动向兴仁小学赞助资金，用于学校购买体育器材。此外，他还热心公益事业，出资修建了镇内多处文体广场，并购买音响设备，添置木条凳，增设照明灯，使村民们运动休闲有了好去处。每年镇里及企业所在社区组织文艺活动，他总是积极参与并提供赞助，得到村民们的一致好评。

　　黄翔为人低调，做善事不肯张扬，更不曾记账，因此也说不清这么些年来在公益上花了多少钱，他自己也从不算这个账。“帮助别人快乐自己，希望通过自己的绵薄之力带动更多的人参与到公益事业中去，营造和谐友爱的社会氛围。”黄翔说。

​